Un DJ venido a menos ve la oportunidad de volver a la cima con un nuevo éxito cuando la policía lo recluta para capturar a una peculiar banda criminal vinculada con su rival.

Una mujer se gana la vida contrabandeando animales exóticos y productos ilegales y desarrollando una aplicación móvil que vincula a los usuarios con curanderos místicos morabos, pero una de las consultas da un giro trágico.

Tras sufrir un ataque junto con su esposa, un exagente de élite termina atrapado en una cacería mortal ligada a su propio pasado doloroso.

El trágico asesinato de un joven desata una guerra sin cuartel en la comunidad de Atenea... y deja a los hermanos mayores de la víctima en el centro del conflicto.

El dueño de un club de jazz de París se ve obligado a tratar con peligrosos criminales mientras lucha por proteger su local, su banda y a su hija adolescente.

Stéphane se unió a la Brigada contra el Crimen de Montfermeil, en el 93. Conoce a sus nuevos compañeros de equipo, Chris y Gwada, y descubre las tensiones entre los diferentes grupos del distrito.

Franck and Simon are both good cops and partners. Simon has been troubled since he killed three in a drunk driving accident, but when Simons son witnesses a murder, and is hunted by ruthless killers, he's efficiently back.