En un mundo de drogas, música y religión, tres adolescentes de la misma favela de São Paulo luchan por sus sueños y por conservar su amistad.

Un remoto resort de Argentina revive una competencia de wakeboard que atrae la atención de Steffi, una deportista mexicana decidida a descubrir un secreto familiar.

Después de que un gobernador emita una orden para detener a los hijos de los inmigrantes, a los jóvenes detenidos se les ofrece la oportunidad de que se les retiren los cargos si se ofrecen como voluntarios para cuidar a los ancianos.

Un hombre que cuida autos debe proteger su territorio cuando unos traficantes intentan obligarlo a él y a sus amigos a vender drogas en las calles.