Con su hermosa voz, un ala musical hipnotiza a los dragones y a la gente de Huttsgalor. El Equipo de Rescate debe encontrar la forma de deshacer el encantamiento.

El destino del planeta Tierra pende de un hilo cuando los miembros de la Liga de la Justicia se enfrentan a una nueva y peligrosa amenaza: los denominados "Fatal Five".

Tras verse envuelta en un accidente de coche, una mujer es recluida en un refugio por un hombre que afirma que el mundo exterior ha sido afectado por un ataque químico.