Comienza un nuevo capítulo para Lucky y sus amigas, que dejan atrás Miradero para irse a vivir y estudiar a la prestigiosa Academia de Equitación Palomino Bluffs.

La amistad de una niña solitaria con un robot ultrasecreto convierte sus vidas en una aventura apasionante en la que intentarán desbaratar el plan de un villano malvado.

Tras la temprana muerte de su esposa, un padre de luto se traslada con su hijo adolescente al otro lado del país para trabajar como profesor en un colegio privado. Sus vidas comienzan a transformarse gracias a dos mujeres únicas.