Para escapar de la policía tras un robo, dos hermanos distanciados se esconden en una granja que los oculta en un tiempo diferente. Allí se enfrentan a una fuerza misteriosa que lleva sus lazos familiares a puntos de ruptura antinaturales.

Un Papá Noel robótico de una juguetería se vuelve loco y comienza una matanza desenfrenada, lo que obliga a Tori Tooms a librar una sangrienta batalla en la ciudad, durante Nochebuena.

Tras tomar una dramática decisión laboral y descubrir una traición, Sofía empieza de cero y conoce a un apuesto chef que podría ser el ingrediente que le falta a su vida.

Un año después del inicio de su romance, Callie y Joseph dejan el rancho para atender asuntos familiares en San Francisco. Suenan campanas de boda...