Un joven convicto se une a un programa de extinción de incendios en busca de redención y de una pena de prisión más corta. Él y otros reclusos trabajan junto a bomberos de élite para extinguir incendios masivos en toda la región.

Tras librarse de una relación abusiva, una joven madre hace trabajos domésticos, mientras lucha por construir un mejor futuro para ella y su hija.

El asesino conocido como Holiday sigue acechando a la familia criminal Falcone mientras una nueva clase de criminales disfrazados se alza en Gotham City. Batman sospecha que un antiguo aliado podría ser el asesino en serie.

Batman investiga una ola de asesinatos que tienen lugar durante los días festivos.

Mientras la persigue un enemigo en busca de venganza, Bella debe conciliar su amor por el vampiro Edward y sus sentimientos por el hombre lobo Jacob.