El fin del mundo se respira en cada rincón de un pueblo noruego golpeado por la contaminación y el deshielo de glaciares. Solo una leyenda podrá combatir un viejo mal.

Astronauta, guardabosques, dibujante. La joven Rakel tiene otros planes que convertirse en madre. Preferiría salir, emborracharse o drogarse en lugar de pasar horas sentada en el retrete. Pero no puede ignorarlo. ¿Es ella o el bebé?

La historia de adolescentes de la secundaria Hartvig Nissens en Oslo, y sus problemas, escándalos y vida cotidiana.