Los amigos acuáticos Bruda, Bobbi, Wayu y Puri emprenden miniaventuras en el océano, ¡donde cada día llega con una nueva oleada de magia!

Un ex-cirujano del ejército caído en desgracia se inscribe como médico de a bordo en un viaje de caza de ballenas al Ártico. Allí conoce a un arponero cuya amoralidad ha sido moldeada para adaptarse a la dureza de su mundo.