Apodado «Condamnator», el famoso fiscal Antoine Bellefond no perdona a los criminales que se cruzan en su camino.

Shy cop Charlie, descendant of Sherlock Holmes, lives with grandfather until a car accident changes her. Her newfound energy and brilliance as a cop lets her embrace life and solve crimes with Watson-like partner Samy.