Tras la caída del cardenal Wolsey, su secretario Thomas Cromwell se ve envuelto en los juegos de traición e intriga de la corte del rey Enrique VIII y pronto se convierte en un estrecho consejero del rey.

Kurt Wallander presencia un asesinato muy extraño, y al novato policía le asignan ayudar con la investigación en esta historia sobre el origen del famoso personaje.

Un escuadrón encargado de evacuar una aldea tribal para construir una autopista despierta una vieja maldición y, con ella, a un regimiento de zombis británicos.