El ansioso e hipocondríaco capitán de policía César Wagner es trasladado a Estrasburgo, su ciudad natal, donde la alcaldesa es nada menos que su propia madre.

Un virus misterioso y mortalmente contagioso amenaza a los habitantes de Annecy.