Makoto se abre paso en las peligrosas y concurridas calles de Ikebukuro mientras intenta resolver el brutal asesinato de una amiga cercana.